testate succession
英
美
网络 遗嘱继承; 社会则以遗嘱继承
双语例句
- The third deals with testate succession, i.e.the rules relative to the making, interpretation, and enforcement of wills.
第三是关于遗嘱继承，即关于遣嘱的制作、解释和执行。 - Declaration of death and testate succession are two kinds of legal system about death.
宣告死亡和遗嘱继承是关于死亡的两种法律制度。 - To the modern society, various countries pay attention to the system of testate succession, have made the clear and concrete regulation to the system of testate succession in the laws of most countries.
至现代社会，各国都重视遗嘱继承制度，大多数国家的法律都对遗嘱继承制度作出了明确具体的规定。 - Europe of Middle Ages is after accepting the testate succession system of ancient Rome, to its development to some extent.
中世纪的欧洲在接受古罗马的遗嘱继承制度后，又对之有所发展。 - The article will give you a comprehensive introduction of it in the testate succession on the basis of retroacting for the history of its development, and put forward some personal opinions on how to improve the design of freedom in the Chinese testament system.
本文在追溯遗嘱自由原则发展演变的基础上，对意思自治原则在遗嘱继承中的体现做了一个全面的介绍，并就完善我国继承法对遗嘱自由原则的设计提出了自己的见解。 - About testate succession, the free principle of the testament should be restricted, and the special reserve institution should be established in our country;
关于遗嘱继承部分，应当对遗嘱自由原则进行限制，在我国应当建立特留份制度； - Testate succession system has a long history.
遗嘱继承制度有着悠久的历史。 - In this case, as have priority than intestate succession applicable to inherit system his importance seem more outstanding testate succession.
在这种情况下，遗嘱继承作为比法定继承优先适用的继承制度其重要性就显得更加突出。 - Western inheritance system based on personal property system, individual was free to dispose their lawful property, others can not interfere it. Under this legal system, Testate Succession taked precedence over Statutory Succession.
西方继承制以个人财产制为基础，个人对其合法财产享有自由处分权，他人不得干涉，在该法律体系下，遗嘱继承优先于法定继承。